1. <form id='3AVRJv'></form>
        <bdo id='3AVRJv'><sup id='3AVRJv'><div id='3AVRJv'><bdo id='3AVRJv'></bdo></div></sup></bdo>

          • 您的位置:首页 >> 元曲三百首 >> 双调·殿前欢·离思 张可久 月笼沙

            双调·殿前欢·离思 张可久 月笼沙

            时间:2007/11/6 7:38:06  点击:3312 次
            月笼沙,十年心事付琵琶.
            相思懒看帏屏画,人在天涯.
            春残豆蔻花,情寄鸳鸯帕,香冷荼蘼架.
            旧游台榭,晓梦窗沙.

            yuèlǒnɡshā,shíniánxīnshìfùpípá.             
            月 笼  沙 ,十 年  心 事 付琵琶.               
            xiānɡsīlǎnkànwéipínɡhuà,rénzàitiānyá.
            相   思懒 看 帏 屏  画 ,人 在 天  涯.
            chūncándòukòuhuā,qínɡjìyuānyānɡpà,xiānɡlěnɡtúmíjià.
            春  残 豆 蔻 花 ,情  寄鸳  鸯  帕,香   冷  荼蘼架 .
            jiùyóutáixiè,xiǎomènɡchuānɡshā.
            旧 游 台 榭 ,晓  梦  窗    沙 .


            注释:

              1.月笼沙:言月色笼罩在平沙上面。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙。”
              2.“十年”句:白居易《琵琶行》:“弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志;低眉信手续续弹,说尽心中无限事。”这里是隐括其意。
              3.豆蔻(kou):多年生常绿草本植物,初夏开花。开花时春光已残。
              4.鸳鸯帕:绣有鸳鸯在上面的罗帕。
             

             
            分享到:
            用户评论
                请您评论
            栏目推荐
            浏览排行
            随机推荐
            小说推荐
            最新故事关键词