1. <form id='3AVRJv'></form>
        <bdo id='3AVRJv'><sup id='3AVRJv'><div id='3AVRJv'><bdo id='3AVRJv'></bdo></div></sup></bdo>

          • 您的位置:首页 >> 宋词三百首 >> 洞仙歌 李元膺 雪云散尽

            洞仙歌 李元膺 雪云散尽

            时间:2007/10/25 9:36:36  点击:2818 次
              一年春物,惟梅柳间意味最深,至莺花烂漫时,则春已衰迟,使人无复新意.余作《洞仙歌》,使探春者歌之,无后时之悔.
             
              雪云散尽,放晓晴庭院.
              杨柳于人便青眼.更风流多处,
              一点梅心,相映远,约略颦轻笑浅.

              一年春好处,不在浓芳,小艳疏香最娇软.
              到清明时候,百紫千红花正乱,已失春风一半.
              早占取、韶光共追游,但莫管春寒,醉红自暖. 

              xuěyúnsànjìn,fànɡxiǎoqínɡtínɡyuàn.
              雪 云 散 尽 ,放  晓  晴  庭  院  .
              yánɡliǔyúrénbiànqīnɡyǎn.ɡènɡfēnɡliúduōchù,
              杨  柳 于人 便  青  眼 .更  风  流 多 处 ,
              yìdiǎnméixīn,xiānɡyìnɡyuǎn,yuēlüèpínqīnɡxiàoqiǎn.
              一点  梅 心 ,相   映  远  ,约 略 颦 轻  笑  浅  .

              yìniánchūnhǎochu,búzàinónɡfānɡ,xiǎoyànshūxiānɡzuìjiāoruǎn.
              一年  春  好 处 ,不在 浓  芳  ,小  艳 疏 香   最 娇  软  .
              dàoqīnɡmínɡshíhou,bǎizǐqiānhónɡhuāzhènɡluàn,yǐshīchūnfēnɡyíbàn.
              到 清  明  时 候 ,百 紫千  红  花 正   乱  ,已失 春  风  一半 .
              zǎozhànqǔ、sháoɡuānɡɡònɡzhuīyóu,dànmòɡuǎnchūnhán,zuìhónɡzìnuǎn. 
              早 占  取、韶  光   共  追  游 ,但 莫管  春  寒 ,醉 红  自暖  . 
             
            赏析

              此词写梅柳早春景色之美,提出探春及早的主旨。上片写早春梅柳的绰约风姿。以“雪云散”、“放晓晴”写庭院冬寒散去,春晴复归的季节转换。“杨柳”以下数句描写杨柳初生的嫩芽新叶向人绽放“青眼”。“青眼”的意象,既符合柳树嫩芽嫩黄淡碧的色泽,又巧妙地显示出柳眼对人似传情意的妩媚。“梅心”写出梅花一点,苞蕾未绽的俏丽俊艳。下片托物言志,借春领悟人生。“一年”三句,表达了词人对春光美景的独特审美眼光,提出柳眼、梅心的“小艳疏香”胜过浓芳,在春寒未尽的早春时节,给尚嫌萧索的大地平添丝丝、点点的春色,是最为娇柔的,梅柳似乎对春寒冷冽尚有些许娇怯,因而在她们俏艳的“轻笑”中带着“轻颦”的愁态。“到清明”三句辞意顿转,讲至清明暮春“百紫千红”竞放时节,繁花浓芳,色彩缭乱,春色已极盛转衰,“已失春风一半”,早春梅柳之俏艳新意已烂然将尽。最后提出探春赏花要“早占取韶光”,方能领略春天景色的新意。“莫管春寒”指别怕春寒,大不了喝杯酒脸醉红身自暖,也要“早占韶光”!这首词写春景春意确别出机杼,发人深思,经得起细细品味。

             

             
            分享到:
            用户评论
                请您评论
            栏目推荐
            浏览排行
            随机推荐
            小说推荐
            最新故事关键词